A private, offline group expense splitter — track shared bills and settle up with the fewest transfers.